Maria Boodschap

Donderdag 25 maart - Hoogfeest

Uit het evan­ge­lie volgens Lukas:

‘In de zesde maand (dat de oude Elisabeth zwan­ger was) werd de engel Gabriël van Godswege gezon­den naar een stad in Galilea, Nazareth, tot een maagd die verloofd was met een man die Jozef heette, uit het huis van David; de naam van die maagd was Maria.

Hij trad bij haar binnen en sprak:

“Verheug U, be­ge­na­digde, de Heer is met U.”

Zij schrok van dat woord en vroeg zich af wat die groet te betekenen had.
Maar de engel zei tot haar:

“Vrees niet Maria, want Ge hebt genade gevon­den bij God. Zie, Ge zult zwan­ger wor­den en een Zoon ter wereld brengen, die Ge de naam Jezus moet geven. Hij zal groot zijn en Zoon van de Aller­hoog­ste genoemd wor­den, God de Heer zal Hem de troon van zijn vader David schenken en Hij zal in eeuwig­heid koning zijn over het huis van Jakob en aan zijn koning­schap zal nooit een einde komen.”

Maria echter sprak tot de engel:

“Hoe zal dit geschie­den, daar ik geen ge­meen­schap heb met een man?”

Hierop gaf de engel haar ten ant­woord:

“De Heilige Geest zal over U komen en de kracht van de Aller­hoog­ste zal U overschaduwen; daarom ook zal wat ter wereld wordt gebracht, heilig genoemd wor­den, Zoon van God. Weet dat zelfs Elisabeth, uw bloedverwante, in haar ouderdom een zoon heeft ont­van­gen, en ofschoon zij onvrucht­baar heette, is zij nu in haar zesde maand; want voor God is niets onmoge­lijk.”

Nu zei Maria:

“Zie de dienst­maagd des Heren: mij geschiede naar Uw woord.”

En de engel ging van haar heen.’

On­der­werp voor kunst

Dit verhaal is in de ge­schie­de­nis van de christen­heid ontel­ba­re keren afge­beeld. Vooral in de Renaissance, toen de cultuur steeds meer aan­dacht kreeg voor de men­se­lijke kant van het evan­ge­lie­ver­haal, was het gegeven bij gelo­vi­gen en kunste­naars bij­zon­der populair.

Angelus

In de katho­lie­ke traditie is van dit verhaal ook een gebed gemaakt. Het wordt naar het eerste (Latijnse!) woord het ‘Angelus’ genoemd:

De voorbid­der zegt: ‘De engel des Heren heeft aan Maria gebood­schapt.’

de overigen ant­woor­den met: ‘En zij heeft ont­van­gen van de heilige Geest.’

Hierna wordt een Wees Gegroet gebe­den.

Voorbid­der: ‘Zie de dienst­maagd des heren.’

Antwoord: ‘Mij geschiede naar uw woord.’

Wees Gegroet.

Voorbid­der: ‘En het Woord is vlees gewor­den.’

Antwoord: ‘En het heeft onder ons gewoond.’

Voorbid­der: ‘Bid voor ons Heilige Moeder van God.’

Antwoord: ‘Opdat wij de beloften van Christus waar­dig wor­den.’

Wees Gegroet.

Afsluitend gebed: ‘Heer, wij hebben door de bood­schap van de engel de Menswor­ding van Christus, uw Zoon, leren kennen. Wij bid­den U: stort uw genade in onze harten, opdat wij door zijn lij­den en kruis gebracht wor­den tot de heer­lijk­heid van de ver­rij­ze­nis. Door Christus onze Heer.’

Antwoord: ‘Amen.’

Negen maan­den

Omdat het feest van Jezus’ geboorte (Kerst­mis) sinds 366 op 25 de­cem­ber is geplaatst, moest dit feest na­tuur­lijk negen maan­den eer­der vallen. In het Engels taal­ge­bied staat deze dag bekend als ‘Lady’s Day’.

Weer­spreuk

‘Met Ons Lief Vrouw Bood­schap keren
steeds de zwaluwen bij ons were.’