Het zegenen van de paasmandjes, een mooie Poolse traditie
gepubliceerd: vrijdag, 2 maart 2018
Święcenie Pokarmów w Kerkdriel odbędzie się w Wielką Sobotę, 31 marca o godz. 17.00. Tę starą polską tradycję chcemy zachować w Holandii, jako ważny element w obchodzeniu Wielkanocy.
Adres: Martinuskerk (kościół św. Marcina), krzyżowanie Kerkstraat/Julianastraat, Kerkdriel
Zegenen van de paasmandjes
Op paaszaterdag komen Polen in grote getale overdag naar de kerk met een mooi versierd mandje met daarin allerlei etenswaren: eieren, vleeswaren en worst, boter, soms ook cake of brood.
In de kerk worden deze mandjes gezegend. Daarna krijgen ze thuis een plaats bij het paasontbijt. Het gezegende voedsel wordt dan gedeeld en gegeten, om Gods zegen over allen die rond de tafel zitten af te smeken.
Het zegenen van de paasmandjes vindt plaats tijdens een korte gebedsdienst in de Poolse taal in de Martinuskerk in Kerkdriel, op paaszaterdag, 31 maart om 17.00 uur. Men wordt verzocht om bij binnenkomst de mandjes op de treden voor het altaar neer te zetten.