Duszpasterstwo dla Polaków
Polenpastoraat Kerkdriel
W styczniu odprawił ks. Margas ostatnią mszę św w języku polskim i zapowiedział, że w sierpniu możemy się spodziewać polskiego księdza dla całej diecezji Den Bosch, do której należy Kerkdriel.
Postanowiono, że w międzyczasie odprawiane będą nabożeństwa Słowa i Komunii w pierwszą niedzielę miesiąca przez Josa Vriesema, asystenta duszpasterskiego, pracującego w naszej parafii. Nie jest to rozwiązanie idealne, ale w obecnej sytuacji zapewne warte skorzystania. Jos jest dla wielu Polaków znaną twarzą.
W niedzielę 6 maja odbyło się pierwsze nabożeństwo Słowa i Komunii. Wzięło w nim udział ok. 20 osób. Nastrój był prawdziwie modlitewny, uczestnicy maja nadzieję na następne.
Postanowiono, że do wakacji, czyli w czerwcu (3-go) i w lipcu (1-ego) początek nabożeństwa będzie o godz. 13.
Mamy nadzieję, że polski ksiądz przybędzie do Diecezji w sierpniu.
Jos Vriesema, asystent duszpasterski udziela również chrztu św. w j. polskim oraz przewodniczy pogrzebom w naszej parafii
Polenpastoraat Kerkdriel
In januari deelde pastor Margas mee, dat hij niet meer kon voorgaan in de Poolse vieringen in Kerkdriel. Maar zei hij, misschien komt er in augustus een Poolse pastor voor het hele bisdom Den Bosch.
Maar wat te doen in de tussentijd? De enige mogelijkheid was een Woord- en Communieviering in de Poolse taal, waarin pastor Jos Vriesema voorging. Niet ideaal, maar Jos is wel een bekend gezicht bij veel Polen.
Op zondag 6 mei vond de eerste Poolse woord- en communieviering plaats. Er zaten zo’n 20 Polen rond het Maria-altaar. Het was een mooie, ingetogen viering en de aanwezigen hopen op een vervolg.
Voorlopig is afgesproken dat er – voor de zomervakantie – nog twee vieringen komen, op zondag 3 juni en zondag 1 juli om 13.00 uur (dit op verzoek van de aanwezigen). In augustus hopen we dat het bisdom een nieuwe Poolse pastor kan verwelkomen.
Pastor Jos Vriesema verzorgt ook doopvieringen in de Poolse taal en assisteert bij uitvaarten van Polen in onze parochie.
