Prace duszpasterska polskiej parafii pw. Milosiedzia Bozego Diecezji Den Bosch prowadzi ksiadz proboszcz Krzysztof Obiedzinski SChr. Siedziba parafii jest Eindhoven. Parafie tworzy osiem osrodków; jednym z nich jest Kerkdriel (kosciól Sw. Marcina).

W Kerkdriel Msze swiete w j. polskim odprawiane sa w kazda druga sobote miesiaca o godz. 18.15. Spowiedz od godz. 18.00. Podczas mszy sw. moze byc udzielony chrzest.
W wiekszych osrodkach ks. Obiedzinski prowadzi przygotowanie do sakra­mentu malzenstwa, katechizacje dzieci pierwszokomunijnych oraz mlodziezy do bierzmowania.
Sa tez organizowane rekolekcje.

Wiecej informacji mozna znalezc na stronie in­ter­netowej parafii polskiej:

www.milosierdzie.nl

Adres mailowy parafii: parafia@milosierdzie.nl i adres mailowy ks. proboszcza: x.krzysztof@milosierdzie.nl

N.B. W ramach parafii Sw. Franciszka osoba do kontaktów z polskimi mieszkancami parafii jest Jos Vriesema, em. asys­tent duszpasterski. Mowi po polsku. Wiecej informacii w sekretariacie parafii w Kerkdriel.

Pas­to­raat voor de Polen in de Bom­me­ler­waard

Die vie­rin­gen vin­den plaats van de Poolse pa­ro­chie in het bisdom Den Bosch, de pa­ro­chie van de god­de­lijke barm­har­tig­heid. Pastoor van de pa­ro­chie is pater Krzysztof ObiedziÅ„ski SChr. Hij woont in Eindhoven. De Poolse pa­ro­chie or­ga­ni­seert vie­rin­gen en andere pas­to­rale ac­ti­vi­teiten op acht plaatsen in het bisdom ’s-Hertogen­bosch.

Op iedere tweede zater­dag van de maand, om 18.15 uur vindt er in de Martinus­kerk in Kerkdriel een eucha­ris­tie­vie­ring in de Poolse taal plaats (vanaf 18.00 uur biecht­gele­gen­heid).
Tijdens de Poolse eucha­ris­tie­vie­ringen kunnen ook kin­de­ren gedoopt wor­den. In de grotere plaatsen in het bisdom wordt huwe­lijks­voor­be­rei­ding gegeven, alsook voor­be­rei­ding op eerste communie en vormsel. Ook vin­den regel­ma­tig retraites en medi­ta­ties plaats.

Meer in­for­ma­tie over de Poolse pa­ro­chie vindt u op de web­si­te:

www.milosierdzie.nl

Het mail­a­dres van de pa­ro­chie is parafia@milosierdzie.nl, het mail­a­dres van de pastoor is x.krzysztof@milosierdzie.nl

Overigens em. pas­to­raal werker Jos Vriesema spreekt Pools en is in de H. Fran­cis­cus­paro­chie aan­spreek­punt voor de Polen. Meer in­for­ma­tie bij het pa­ro­chie­secre­ta­riaat.